ドイツで部屋探しってどうやるの?部屋探しで役立つドイツ語

ドイツは家賃が高いのでWG(ルームシェア)をするのが一般的です。WGの家賃には光熱費・水道費・ネット費・公共費の全てが含まれています。この記事ではWGや1人部屋の探し方、部屋探しで役立つドイツ語フレーズを紹介します。

 

WGってなに?

ドイツではWGと言われるルームシェアをするのが一般的です。

 

\こちらの記事でWGについて詳しく知ることができます/

3年間で6回の引っ越し!今まで住んできたドイツの部屋を紹介

 

  1. アプリで気になった部屋を見つけたら片っ端からメッセージを送りまくる
  2. 募集している部屋から部屋見学の許可が出たらいざ内見へ
  3. 良さそうな部屋であれば契約する。契約書にサインし、パスポートのコピーを渡す。
  4. 入居日後、早めに役所に住所登録しに行く

 

ドイツでは基本的にアプリを使って部屋を探します。

WGはほとんどの部屋が家具付きなのでスーツケース1つで引っ越しができますが、1人部屋の場合家具なしが多いです。

 

 

\ドイツ人がよく使っているアプリ/

WG-gesucht

ImmoScout24

ebay kleinanzeigen

メッセージは何を書くべき?

 

  1. メッセージを送るときは、「自己紹介」「住みたい期間」「内見の予約」について書きましょう。
  2. 事前に住所登録が可能か質問しておきましょう
  3. 全て丁寧語で書くようにしましょう。(Sieを使う。)

 

募集している部屋は100通以上を超えるメッセージが届き、そこから選抜していくので出来るだけ詳細に書きましょう!

 

 

注意すべき点と気をつけておきたいこと
  • 入居前に事前支払いを求めてくるのは詐欺です。特にアジア人は狙われやすいのでおかしいなと思ったらやり取りをやめましょう!!
  • 口約束ではなくきちんとした契約書にサインしましょう。手書きの契約書にサインしてしまうと後々めんどくさい事を言ってきたり、退去時に聞いていた金額とは別で支払いを要求されたりします。

 

 

 

日本人専用のWGはある?

 

日本人が多く住む都市では日本人専用のWGがたくさんあります。「外人と住むのはハードルが高い。。」「最初は日本人とWGをしたい!」という人は日本人専用WGがおすすめです。

 

 

探し方は掲示板などで募集をしている人にメッセージを送る。または部屋を探していますといった募集をかける方法があります。

 

\ドイツ在住の日本人がよく使う掲示板/

ドイツ掲示板

MixB

ジモモフランクフルト

 

掲示板ではWGの他に一人部屋の掲載もあるので時間が空いたらチェックするようにしよう。

 

 

部屋の相場はどのくらい?

 

都市によって相場は違いますがフランクフルト市内で一人部屋の場合700€〜(約85,000円)で借りられます。

WGの場合は安いところで300€(約4万円)から借りられ、敷金も要らない場合もあります。

 

 

部屋はリノベーションしても大丈夫?

 

  1. 部屋は好きなように加工してOK(壁に塗装する、ピンを打つ、棚などを取り付けるなど)
  2. 退去時に綺麗に元の状態に戻す

 

日本の賃貸だと壁にピンなどで穴を開けることや塗装なんて絶対できませんが

ドイツでは自由にリノベーションできます。

引っ越してすぐにIKEAに行って買い物をして自分好みの部屋にするのも楽しいですね( ◠‿◠ )

 

 

 

部屋探しで使えるドイツ語フレーズ

部屋探しをする際によく使われるドイツ語を紹介します。

知らないでいると契約後に予想以上の家賃であったり暖房費を請求されるかもしれないのでよく調べておきましょう!

 

 

よく使われる単語

Mieten(ミーテン|借りる

die Miete(ディ ミーテ|家賃

Kaltmiete(カルトミーテ)水道代・暖房代・ネット代・その他の運用費を除いた家

Warmmiete(ヴァルムミーテすべて含んだ家賃

die kaution(ディ カウチオン)|保証金

Nebenkosten(ネーベンコステン)管理費・共益費

das Zimmer (ダス ツィマー)|部屋

Möbliert(ムービリエート)家具付き

die Besichtigung(ベジヒティクング)訪問

der Mietvertrag(ミートフェアトラーグ)|賃貸借契約

 

 

部屋探しで使えるドイツ語フレーズ

Ich suche eine neue Wohnung.(イヒ ズーヒェ アイネ  ノイエ ヴォーヌング)

新しい部屋を探しています。

 

Könnte ich Ihren Wohnung besichtigen?(クーンテ イヒ イーレン ヴォーヌング ベジヒティグン)

内見に行ってもよろしいでしょうか?

 

Wann haben Sie zeit? (ヴァン ハーベン ジー ツァイト)

いつが都合よろしいでしょうか?

 

Können Sie mir ihre Adresse schicken?(クーネン ジー ミア イーレ アドレッセ シッケン)

家の住所を送って頂いてもよろしいでしょうか?

 

Kann ich die Adresse anmelden? (カン イヒ ディ アドレッセ アンメルデン)

住所登録は出来ますか?

 

 

 

 

まとめ

いかがでしたでしょうか?

不動産を頼らずにプライベートで部屋探しをすると就活のようですね。。

オーナーには100通超えるメールが届き、その中から良さそうな人とやり取りをして内見、そこがWGだったら皆んなで誰が良いのか決めてから入居可能の返事を出します。なので決める側も決めてもらう側も大変なんです。

 

最初は大変かもしれませんが一度やったら慣れてしまうので積極的にメールを送ってみましょう( ◠‿◠ )

 

 

 

コメントを残す